Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue Number: A345-W183

魏京生基金会新闻与文章发布号:A345-W183

 

Release Date: March 15, 2008

发布日:2008年3月15日

 

Topic: Event Advisory: Secret Truth Interviews Wei Jingsheng and Huang Ciping on Tibet, Olympics and China at 10pm to midnight (Eastern USA) on March 15, 2008

标题: “秘密的真理”就当前的西藏局势、奥运会和中国人权问题采访魏京生和黄慈萍(今日节目预告)

 

Original Language Version: English (Chinese version at the end)

此号以英文为准(英文在前,中文在后)

 

Note: Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese parts of this release.  If this mail does not display properly in your email program, please visit:

http://www.weijingsheng.org/report/report2008/report2008-03/SecretTruth080315interviewTibetA345-W183.htm which contains identical information.

 

---------------------------------------------------------------------------

 

Event Advisory: Secret Truth Interviews Wei Jingsheng and Ciping Huang on Tibet, Olympics and China at 10pm to midnight (Eastern USA) on March 15, 2008

 

 

"Secret Truth" host George Butler and hostess Charlotte Littlefield Brown have been supporting Chinese freedom and human rights for two decades.  Tonight, the program will interview Wei Jingsheng and Huang Ciping again, on the subject of Chinese human rights and democratic development, with an emphasize of the ongoing Tibet crisis.  You are welcome to tune in and give you questions and opinions at:

http://www.thesecrettruth.com/listenlivetst.htm

 

The following is their front page (http://www.thesecrettruth.com/listenlivetst.htm)introduction of tonight's program:

 

Saturday  March 15, 2008 - Full Two Hours - Tonight we welcome  Wei Jingsheng as our honored guest for the full program. He has been nominated 7 times for the Nobel Peace Prize. We welcome also his assistant and indispensable right-hand lady Ciping Huang who has been by his side for years. Wei Jingsheng is truly the founder and leader of the freedom and Democracy movement for China. In addition over the years he has stood together with many other citizens from many other nations struggling for freedom in their own lands. He spent a total of 18 years in Chinese prisons. His unprecedented courage of protest in writing "The Fifth Modernization" and having it published on the The Democracy Wall in Beijing on Dec. 5, 1978 forever will endear him to all freedom loving people not only in China but all over the world. Today America is facing a crisis and assault on its citizens human rights. Wei Jingsheng has seen tyranny and totalitarianism first hand. This program tonight will be a valuable lesson not only about Chinese Freedom but will be enlightening and revealing about the struggle for all humankind. Tibet is the most recent example of tyranny and Wei Jingsheng has always stood firm against tyrants, dictators and despots.

 

-----------------------------------------------------------------

This is a message from WeiJingSheng.org

 

The Overseas Chinese Democracy Coalition is dedicated to the promotion of human rights and democratization in China.  We appreciate your assistance and help in any means.  We pledge solidarity to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet.

 

You are welcome to use or distribute this release.  However, please credit with this foundation and its website at: www.weijingsheng.org

 

Although we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your contribution as well.  You may send your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org.  Please remember, only in text files, not in attachments.

 

You may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or

Wei Jingsheng Foundation office at: 1-202-543-1538 Fax: 1-202-543-1539

 

You are receiving this message because you had previous shown your interest in learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement.  To be removed from the list, simply reply this message and use "unsubscribe" as the Subject.  Please allow us a few days to process your request.

 

*****************************************************************

中文版

 

Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue Number: A345-W183

魏京生基金会新闻与文章发布号:A345-W183

 

Release Date: March 15, 2008

发布日:2008年3月15日

 

Topic: Event Advisory: Secret Truth Interviews Wei Jingsheng and Huang Ciping on Tibet, Olympics and China at 10pm to midnight (Eastern USA) on March 15, 2008

标题: “秘密的真理”就当前的西藏局势、奥运会和中国人权问题采访魏京生和黄慈萍(今日节目预告)

 

Original Language Version: English (Chinese version at the end)

此号以英文为准(英文在前,中文在后)

 

如有中文乱码问题,请访问:

http://www.weijingsheng.org/report/report2008/report2008-03/SecretTruth080315interviewTibetA345-W183.htm

 

---------------------------------------------------------------------------

 

今日节目预告:

“秘密的真理”就当前的西藏局势、奥运会和中国人权问题采访魏京生

 

 

“秘密的真理”的主持人George Butler和Charlotte Littlefield Brown有20年的支持中国民主与自由的历史。今晚美东时间10点到午夜,这个节目将就中国事务尤其是目前西藏的情况及奥运会采访魏京生与黄慈萍。欢迎上网收听。链接是:

http://www.thesecrettruth.com/listenlivetst.htm

 

他们的主页为:

http://www.thesecrettruth.com/

 

以下为他们网页首页上的节目简介:

 

2008年3月15日星期六 - 整整两个小时 - 今晚我们欢迎魏京生作为我们尊贵的客人。他被提名诺贝尔奖7次。我们还欢迎他多年的左右手黄慈萍。魏京生是中国自由民主运动真正的奠基者与领袖。特别是,他多年来与许多其它国家的人民站在一起,支持他们争取自由。他在中国的监狱里度过了18年。他以前所未有的抗议的勇气写下了“第五个现代化”,并在1978年12月5日将之发表,贴在了北京的民主墙上,从此受到了不仅仅是中国人民,也包括全世界人民的热爱。今日美国正面临一场危机,人权受到袭击。魏京生亲眼见过暴君和独裁。今晚的节目将是一堂课,不仅仅是有关中国人的自由,也包括全人类。最新的例子就是西藏。魏京生一直坚定地反对暴君和独裁。

 

-----------------------------------------------------------------

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。

我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。

 

我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址:www.weijingsheng.org

欢迎投稿(暂无稿费)或批评建议,请寄信箱:  HCP@WEIJINGSHENG.ORG

 

魏京生办公室地址: 415 East Capitol Street, SE, Suite 2, Washington, DC 20003-3810,U.S.A.

电话: 1-202-543-1538 传真:1-202-543-1539

 

魏京生基金会网址:WWW.weijingsheng.org

中国民主运动海外联席会议及中国团结工会的网址为:www.ChinaLaborUnion.org

 

阁下之所以收到本信,是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。倘若阁下希望不再收到类似信息,请回复本信并用 unsubscribe作为主题(Subject)。