Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A713-W449

魏京生基金会新闻与文章发布号: A713-W449

 

Release Date: May 26, 2012

发布日:2012年5月26日

 

Topic: Wei Jingsheng Attends Celebration of Human Freedom of the George W. Bush Presidential Center and Receives Honors

标题:魏京生应邀参加小布什总统中心主办的庆祝人类自由活动并受赞誉

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

Note: Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese parts of this release.  If this mail does not display properly in your email program, please send your request for special delivery to us or visit:

http://www.weijingsheng.org/report/report2012/report2012-05/WeiJSattendsCelebrateHumanFreedom120526byBushPresidentialCenterA713-W449.htm which contains identical information.

 

-----------------------------------------------------------------

 

Wei Jingsheng Attends Celebration of Human Freedom of the George W. Bush Presidential Center and Receives Honors

 

 

On May 15, 2012, Wei Jingsheng and members of the Wei Jingsheng Foundation were invited to attend the "Celebrate Human Freedom" event in Washington DC, organized by the George W. Bush Presidential Center.

 

President G. W. Bush and Mrs. Laura Bush hosted the event which honored freedom heroes include Wei Jingsheng and promoted the Freedom Collection of the George W. Bush Presidential Center.  Another Chinese who also was honored there was Bob Fu, a good friend of President and Mrs. Bush.  Aung San Suu Kyi joined the event via video.

 

Available online at www.FreedomCollection.org, the Freedom Collection uses video interviews to document the personal stories of brave men and women who have led or participated in freedom movements from the 20th century to the present day.  It also includes a physical archive containing documents and artifacts from major freedom movements

 

Freedom advocates from around the world whose stories are part of the Freedom Collection also attended a VIP session with President and Mrs. Bush. They included: Ammar Abdulhamid of Syria; Rodrigo Diamanti of Venezuela; Marcel Granier of Venezuela; Normando Hernandez of Cuba; Cristal-Montanez Baylor of Venezuela; Ahmed Samih of Egypt; Mohsen Sazegara of Iran; Doan Viet Hoat of Vietnam; and Cheery Zahau of Burma.

  

Other members of the Wei Jingsheng Foundation also attended the event, including: Wang Haiyan, a board member; Huang Ciping, the executive director; and Yin Gang, a volunteer.

 

 

Related videos of Wei Jingsheng featured at the Freedom Collection:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/

 

Related interviews are as following:

1. Wei Jingsheng on establishing opposition:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=632

2. Wei Jingsheng on the Tiananmen Massacre:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=631

3. Wei Jingsheng on Deng Xiaoping and Economic Development:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=629

4. Wei Jingsheng on Communist Government's Torture Techniques:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=630

5. Wei Jingsheng on the Fifth Modernization: Democracy:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=628

6. Wei Jingsheng on China and Capitalism:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=627

 

For more details of the event:

http://www.bushcenter.com/blog/2012/05/16/aung-san-suu-kyi-joins-president-and-mrs-bush-via-video-at-human-freedom-event-in-washington-d-c/

 

-----------------------------------------------------------------

This is a message from WeiJingSheng.org

 

The Wei Jingsheng Foundation and the Overseas Chinese Democracy Coalition are dedicated to the promotion of human rights and democratization in China.  We appreciate your assistance and help in any means.  We pledge solidarity to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet. 

 

You are welcome to use or distribute this release.  However, please credit with this foundation and its website at: www.weijingsheng.org

 

Although we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your contribution as well.  You may send your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org.  Please remember, only in text files, not in attachments.

 

For website issues and suggestions, you may contact our professional staff and web master at: webmaster@Weijingsheng.org

 

To find out more about us, please also visit our websites at: www.WeiJingSheng.org and www.ChinaLaborUnion.org for news and information for Overseas Chinese Democracy Coalition and human rights and democracy movement as whole, especially our Chinese Labor Union Base.

 

You may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or

Wei Jingsheng Foundation office at: 1-202-270-6980

 

Wei Jingsheng Foundation's postal address is:

Wei Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

You are receiving this message because you had previous shown your interest in learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement.  To be removed from the list, simply reply this message and use "unsubscribe" as the Subject.  Please allow us a few days to process your request.

 

*****************************************************************

中文版

 

Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A713-W449

魏京生基金会新闻与文章发布号: A713-W449

 

Release Date: May 26, 2012

发布日:2012年5月26日

 

Topic: Wei Jingsheng Attends Celebration of Human Freedom of the George W. Bush Presidential Center and Receives Honors

标题:魏京生应邀参加小布什总统中心主办的庆祝人类自由活动并受赞誉

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

如有中文乱码问题,请与我们联系或访问:

http://www.weijingsheng.org/report/report2012/report2012-05/WeiJSattendsCelebrateHumanFreedom120526byBushPresidentialCenterA713-W449.htm

 

-----------------------------------------------------------------

 

魏京生应邀参加小布什总统中心主办的庆祝人类自由活动并受赞誉

 

 

2012年5月15日,魏京生先生及魏京生基金会的部分成员应邀参加小布什总统中心在美国首都华盛顿主办的庆祝人类自由活动。

 

小布什总统及夫人主持了这次赞誉包括魏京生在内的为自由而战的英雄们的活动。这次活动还宣传了小布什总统中心的自由汇集。另一位当场受到赞誉的中国人是小布什总统及夫人的好朋友傅希秋先生。昂山素季通过视频也参加了这次活动。

 

小布什总统中心的自由汇集已经上网。网址是: www.FreedomCollection.org, 它以录像采访的形式来讲述20世纪至今参与自由运动的勇敢人们的个人故事。它还包括重大自由运动的文件和实物。

 

包括在小布什总统中心的自由汇集里的、来自世界各地的自由推动者还参加了一场与小布什总统及夫人一起的贵宾活动。他们是:来自叙利亚的Ammar Abdulhamid; 来自维内瑞拉的Rodrigo Diamanti,Marcel Granier 及Cristal-Montanez Baylor;来自古巴的Normando Hernandez;来自埃及的Ahmed Samih;来自伊朗的Mohsen Sazegara;来自越南的Doan Viet Hoat;及来自缅甸的Cheery Zahau.

 

参加活动的魏京生基金会的其他人员还包括:董事王海燕,执行主任黄慈萍,自愿者尹刚。  

 

 

小布什总统中心的自由汇集里有关魏京生的传记及访谈录像的文字记录的网址为:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/

 

以下为有关魏京生的访谈录像的相关网址:

1. 魏京生谈建立反对党:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=632

2. 魏京生谈天安门大屠杀:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=631

3. 魏京生谈邓小平和经济发展:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=629

4. 魏京生谈共产党折磨政治犯的手段:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=630

5. 魏京生谈第五个现代化:

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=628

6. 魏京生谈中国和资本主义

http://www.freedomcollection.org/interviews/wei_jingsheng/?vidid=627

 

有关活动的更多细节,请访问:

http://www.bushcenter.com/blog/2012/05/16/aung-san-suu-kyi-joins-president-and-mrs-bush-via-video-at-human-freedom-event-in-washington-d-c/

 

 

(魏京生基金会首发。请注明出处:www.WeiJingSheng.org)

 

-----------------------------------------------------------------

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。

我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。

 

我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址:www.weijingsheng.org

欢迎投稿(暂无稿费)或批评建议,请寄信箱:  HCP@WEIJINGSHENG.ORG

 

魏京生基金会通讯地址:

Wei Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA

电话: 1-202-270-6980

 

魏京生基金会网址:WWW.weijingsheng.org

中国民主运动海外联席会议及中国团结工会的网址为:www.ChinaLaborUnion.org

 

阁下之所以收到本信,是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。

倘若阁下希望不再收到类似信息,请回复本信并用 unsubscribe 作为主题(Subject)。