Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A1200-W824

魏京生基金会新闻与文章发布号:A1200-W824

 

Release Date: March 23, 2019

发布日:2019年3月23日

 

Topic: Wei Jingsheng Foundation Distributes T-shirts and Other Activities in Commemoration of the 30th Anniversary of the June 4 Massacre

标题:有关魏京生基金会分发的六四大屠杀30周年的纪念衫及其它六四纪念活动的通知

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

Note: Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese parts of this release.  If this mail does not display properly in your email program, please send your request for special delivery to us or visit:

http://www.weijingsheng.org/report/report2019/report2019-03/WJSF64activities190323distributesTshirtsA1200-W824.htm which contains identical information.

 

-----------------------------------------------------------------

 

Wei Jingsheng Foundation Distributes T-shirts and Other Activities in Commemoration of the 30th Anniversary of the June 4 Massacre

 

 

On February 24, 2019, Mr. Wei Jingsheng and the Wei Jingsheng Foundation joined other organizations unveiling the 8.9 meter high 6.4 sculpture to observe the 100 day countdown of the 30th anniversary of the June 4 Massacre in California.  A lot of others things have been prepared and are happening in regarding this year's 30th anniversary of the June 4 commemoration worldwide.

 

One of the things that the Wei Jingsheng Foundation is doing now, in time to be used on June 4, 2019 are this year's T-shirts it designed with contributions by volunteers.  Hundreds of T-shirts have arrived and are on their way to various locations around the world, including cities on the East Coast and West Coast of the USA, Europe, Asia, and Australia.  We still have hundreds of them and will be glad to ship 10 of them to any location we have not covered.  For those leaders of the groups and activities observing the June 4 Massacre, please inform the Wei Jingsheng Foundation to get the size and number of the T-shirts you want.

 

As the 30th anniversary is right at the crossroads that China is facing now, we encourage more people and groups stand out to support freedom and democracy in China.  The Wei Jingsheng Foundation and Mr. Wei Jingsheng have received multiple requests to participate and contribute to this year's June 4 commemorations.  Our schedule is virtually full, but we will try our best to meet friends' requests in some ways.

 

We ask friends and supporters to join as many activities as possible, including the two activities that the Wei Jingsheng Foundation is specifically involved in the Washington DC area.  One is the annual candle light vigil on Saturday June 1, 2019 from 6pm to 9:30pm, in front of the Chinese embassy in Washington DC, hosted by the Independent Federation of the Chinese Students and Scholars (IFCSS), and co-sponsored by the Wei Jingsheng Foundation and other democracy organizations.  The other is a whole day art and photo exhibition of the 1989 Democracy Movement in China, on Tuesday June 4, 2019 in the US Congress at Rayburn Building's foyer.  This event is supported by members of the Congress and co-sponsored by the European Parliament and many human rights organizations.  The event will be highlighted with a ceremony, speeches, followed by a reception, etc.

 

 

Related photo: June 4 commemoration T-shirts of 2019 by the Wei Jingsheng Foundation:

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-1/HuangCP1903in64Tshirt-c-3.jpg

 

-----------------------------------------------------------------

This is a message from WeiJingSheng.org

 

The Wei Jingsheng Foundation and the Overseas Chinese Democracy Coalition are dedicated to the promotion of human rights and democratization in China.  We appreciate your assistance and help in any means.  We pledge solidarity to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet.

 

You are welcome to use or distribute this release.  However, please credit with this foundation and its website at: www.weijingsheng.org

 

Although we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your contribution as well.  You may send your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org.  Please remember, only in text files, not in attachments.

 

For website issues and suggestions, you may contact our professional staff and web master at: webmaster@Weijingsheng.org

 

To find out more about us, please also visit our websites at:

www.WeiJingSheng.org and www.ChinaLaborUnion.org

for news and information for Overseas Chinese Democracy Coalition and human rights and democracy movement as whole, especially our Chinese Labor Union Base.

 

You may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or

Wei Jingsheng Foundation office at: 1-202-270-6980

 

Wei Jingsheng Foundation's postal address is:

Wei Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

You are receiving this message because you had previous shown your interest in learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement.  To be removed from the list, simply reply this message and use "unsubscribe" as the Subject.  Please allow us a few days to process your request.

 

*****************************************************************

中文版

 

Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A1200-W824

魏京生基金会新闻与文章发布号:A1200-W824

 

Release Date: March 23, 2019

发布日:2019年3月23日

 

Topic: Wei Jingsheng Foundation Distributes T-shirts and Other Activities in Commemoration of the 30th Anniversary of the June 4 Massacre

标题:有关魏京生基金会分发的六四大屠杀30周年的纪念衫及其它六四纪念活动的通知

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

如有中文乱码问题,请与我们联系或访问:

http://www.weijingsheng.org/report/report2019/report2019-03/WJSF64activities190323distributesTshirtsA1200-W824.htm

 

-----------------------------------------------------------------

 

有关魏京生基金会分发的六四大屠杀30周年的纪念衫及其它六四纪念活动的通知

 

 

2019年2月24日,魏京生先生及魏京生基金会在加利福尼亚与其它组织一同为8.9米高的64雕塑揭幕。此外,还有更多的打算参加及筹划组织有关六四大屠杀30周年纪念活动。

 

魏京生基金会现在正在做的事情之一,便是将今年设计的由自愿者们贡献的六四30周年纪念衫在2019年6月4日前寄达使用。目前数以百计的纪念衫正在甚至已经抵达有联席会议成员的世界各地,包括美国的东西海岸,欧洲各国,亚洲及澳大利亚。我们仍然有数百件,并且很乐意将其中的不超过10件送到我们忽略或未覆盖的地区。准备组织并参加六四大屠杀纪念的团体或领导者,请尽快通知魏京生基金会,告知你们需要六四衫的尺寸大小和数量,及其它邮寄信息。

 

在中国面临十字路口的六四30周年纪念日,我们鼓励更多的朋友和群体站出来,支持中国的自由民主。魏京生基金会和魏京生先生已收到多份要求支持和参与今年六四纪念活动的请求。我们的日程安排已基本排满,但只要可能,我们还是会尽力满足朋友们的要求的。

 

我们也希望支持者和朋友们参加尽可能多的六四纪念,包括魏京生基金会参与组织的在美国首都华盛顿的两项活动。一项是2019年6月1日(周六)下午6点到9点半在中国驻美大使馆前年年都由全美中国学生学者自治联合会(IFCSS)主办的烛光纪念会(魏京生基金会及其它民运组织协办)。另一项由魏京生基金会主办并得到美国国会议员们支持的活动,是2019年6月4日(周二)全天在美国国会众议院雷伯恩办公大楼的大堂举行的1989年中国民主运动的艺术及摄影展。欧洲议会和许多人权组织参与协办这项活动。届时还有纪念仪式,嘉宾讲话及招待会等。

 

 

相关照片:魏京生基金会2019年六四30周年纪念衫

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-1/HuangCP1903in64Tshirt-c-3.jpg

 

------------------------------------------------------------------

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。

我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。

 

我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址:www.weijingsheng.org

欢迎投稿(暂无稿费)或批评建议,请寄信箱: HCP@WEIJINGSHENG.ORG

 

魏京生基金会电话: 1-202-270-6980

通讯地址:Wei Jingsheng Foundation, PO Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议网址:WWW.weijingsheng.org

中国团结工会的网址为:www.ChinaLaborUnion.org

 

阁下之所以收到本信,是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。

倘若阁下希望不再收到类似信息,请回复本信并用unsubscribe 作为主题(Subject)。