Wei
Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A1209-W832
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1209-W832
Release
Date: May 18, 2019
发布日：2019年5月18日
Topic:
Dr. Chen Xiaoping of Mingjing TV Interviews Huang Ciping, Who Went to Germany
Due to the Death of Zhang Jian
标题：明镜电视的陈小平博士就旅居法国的张健先生在德国离奇死亡，采访因此专赴德国的黄慈萍
Original
Language Version: Chinese (Chinese version at the end)
此号以中文为准（英文在前，中文在后）
Note:
Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese
parts of this release. If this
mail does not display properly in your email program, please send your request
for special delivery to us or visit:
http://www.weijingsheng.org/report/report2019/report2019-05/HuangCPonZhangJdeath190518MingjingTVinterviewA1209-W832.htm
which contains identical information.
-----------------------------------------------------------------
Dr.
Chen Xiaoping of Mingjing TV Interviews Huang Ciping, Who Went to Germany Due
to the Death of Zhang Jian
On
May 14th, 2019, Dr. Chen Xiaoping of Mingjing TV interviewed Ms. Huang Ciping,
who had just returned from a special trip to Germany due to the bizarre death
of Mr. Zhang Jian of France. After
the program was aired on May 15th, there were nearly 30,000 views and more than
400 praises, as well as over one hundred of comments in just over two
days. The following are the
relevant program content and the top 24 reviews.
Interview
link:
https://www.youtube.com/watch?v=LNujBDGkn60&feature=youtu.be
__ __ __
Mingjing
TV: Rule of Law and Society
Huang
Ciping & Chen Xiaoping: A Reversal of the Reason of Zhang Jian's Death that
Turned Into an Investigation, with the German Police Talking about a Criminal
Investigation Including Radioactive Materials (20190514, No. 139)
In
this program, Mr. Chen Xiaoping (@MJTVxchen15) interviewed Ms. Huang Ciping
(@Huang_ciping). The two discussed
the aftermath of Mr. Zhang Jian's death and why the pro-democracy people would
suddenly developed liver disease.
Is it due to biological and chemical weapons from the Communist regime?
02:05:
It is not surprising that Zhang Jian died. His initial disappearance was very suspicious. He was not allowed to board the plane
by Air France in Thailand. Later,
after a transfer in Oman, he was sent to the hospital after the airplane was
diverted to Munich due to his illness.
Huang Ciping talked about the experiences of meetings and chats with
him. Wei Jingsheng and Zhang Jian
may have had the illness, but other Wei Jingsheng's friends also died suddenly
and bizarrely because of liver disease.
Huang Ciping is very curious why so many democracy activists got this
illness of low probability? Later,
according to investigation of the German police, Zhang Jian indeed had a liver
abscess, which is very suspicious.
In the past, some relevant departments have warned the democracy
activists to guard against the chemical and biological weapons of the Communist
regime.
21:30:
What kind of disease is liver abscess?
Now we mainly want to know what kind of bacteria is in the liver
abscesses? Why did the Germans
diagnose Zhang Jian as having sepsis initially? After Ms. Huang Ciping went to Munich, Zhang Jian's younger
brothers also arrived. Later, the
two sides disagreed on the way to handle Zhang Jian after his death. Ms. Huang Ciping asked the police to
intervene in an effort to understand this death.
34:24:
Later, the forensic expert indeed found out that Zhang Jian had a liver
abscess, and the current investigation direction turned to the criminal
investigation including the possibility of radioactive materials. Is there any other channel besides the
liver abscess to be suspicious of?
Ms. Huang Ciping believes that bacteria may be just one of the means,
because there are too many other things that are difficult to be explained
now. What is the relationship between
Zhang Jian's death and his trip to Southeast Asia? Why is there a problem with Zhang's return ticket with Air
France?
46:40:
The recent warnings against pro-democracy people are getting louder and louder,
and their situation is getting more and more dangerous. Ms. Huang Ciping described the
relationship between Zhang Jian and the 1989 Democracy Movement in China. He is also an active member of the
democracy movement. It is
necessary to publicize this matter now.
If you are sick, you must go to the doctors. Ms. Huang Ciping said that she is concerned for people
around her when thinking of the chemical and biological weapons of the Chinese
Communist regime.
Extended
links:
Zhang
Jian, student in the 1989 Democracy Movement in China, suddenly died. Friends are all saying that they do not
believe it:
https://youtu.be/eTOUttCbIqs
It
is bizarre that Zhang Jian suddenly died; the French government should take
necessary action. After 30 years,
what are the consequences of the June 4th Massacre?
https://youtu.be/sdDfhXBIwy4
__ __ __
Viewers
comments:
1.
Friendlyleo 2013:
[Introduction
to Huang Ciping] Huang Ciping, female, was born in 1962. Currently, she is the Secretary-General
of the Overseas Chinese Democracy Coalition, and the Executive Director of the
Wei Jingsheng Foundation. In 1978,
she was admitted into university without graduation from high school. She graduated from the University of
Science and Technology of China with a bachelor's degree in modern
physics. Arriving in the United States
in the summer of 1984, she received a master's degree in nonlinear optics at
the University of Toledo. The June
4th massacre in Beijing in 1989 changed her life course. Since then, she has been actively
involved in public life and the Chinese democracy movement in China, treating
promoting a democratic and free China as her mission. Nowadays, she is going all over the world with the
opposition leader Wei Jingsheng, on behalf of the Chinese people. She meets and talks with government
officials, celebrities, as well as members of the Congress and
parliamentarians. For more than a
decade, she has written many articles on various content in English-based
media. The main topics are about
human rights, compassion, and social justice...
Simon
Winston:
Ms.
Huang is very smart and is the pride of the democracy activists.
Zhao
Ming:
The
secret act of Chinese secret agents assassinating the people must attract
international attention!! We have
to!! Let us appeal together, again
and again!!!
Li
wang:
Ms.
Huang is very smart and capable.
The most important thing is that she is a person with great
conscience. I pay tribute to her!
Anne
wang:
Special
thanks to Ms. Huang Ciping!
Shu
yuan:
Sister
Huang's wisdom and persistence are particularly touching!
Xing
wu:
Pay
tribute to Ms. Huang and pay tribute to the fighters who have dedicated
themselves to the Chinese democracy movement. Ms. Huang has revealed the assassination truth of the
Communist regime. I am afraid that
she is in danger.
Jam:
Ms.
Huang's statement is clear. Thanks
to Ms. Huang's call for the truth after Zhang Jian's death.
Zhao
Ming:
Thanks
to Ms. Huang Ciping. Ms. Huang
Ciping is a great, responsible and brave woman. I hope Ms. Huang can put her efforts in the direction of
exposing secret assassinations to eliminate democrats, condensing more
international justice forces, expose and dig deep, tracking without giving
up. We must expose the most black
and evil Marxist communist dictatorship in this world!!!
Niye720222:
It's
a great comradely affection. Rest
in peace.
Northern
guest:
Ms.
Huang is not easy. Take care.
Anne
wang:
Thanks
to Mingjing. Thank you Mr.
XiaoPing! May Mr. Zhang Jian rest
in peace!
Zhao
Ming:
Thanks
to Mingjing. Thank you Ms. Huang,
when you find out the truth for Zhang Jian, you also achieved justice for the
countless victims who died in China.
Merry
Guo:
You
revealed shocking truth behind the scene.
Zhao
Ming:
Finally
found the direction. Zhang Jian
was killed, which was very similar to the poisons we received inside of
China. After violent radiation I
had in 2013, I also developed liver abscesses, but they claimed it to be liver
cyst. China has maintained its stability
by the Communist Party with secret assassinations, that is, to kill medically
with artificial diseases. I used
to think that there were many victims in China. It turned out that many overseas democrats have also been
killed! Why the reactions are so
slow? Why questions were just
asked, with no efforts to find the reason? Thanks to Ms. Huang.
After all, a woman is more careful and detailed.
Zhao
Ming:
Ms.
Huang Ciping, continue to work harder!!
The righteous forces of the world can no longer keep silence of this
kind of crime! Let's start by
uncovering the killing of Zhang Jian!!
With your efforts, there will surely be an investigation by the
international forces of justice and integrity!!!
Zhao
Ming:
Such
crimes must be sanctioned against.
They must be judged internationally, of what organization and what
equipment, who is the master. We
know it in our hearts, but we have to prove to the world, or provide reasoning
clues... like Falun Gong practitioners whose organs were harvested yet unable
to tell, which made it extremely difficult to fight against crimes against
humanity. Zhang Jian's body was
finally kept to be investigated.
It was God who chose Ms. Huang Ciping. We must get the truth, even if it is the way to analyse that
leads to the truth!!!
Wen
He:
Invisible
killer, Liu Xiaobo's liver cancer???
Zhao
Ming
Even
if we tried our best without the harvest, it is still an excellent start. The death of Zhang Jian is a big
mystery. The answer to this
mystery was well known, but it was only a matter of time to prove. Everyone has the vigilance and the
direction, then the truth is not far from us!!!
Xj
deng:
Liu
Xiaobo, also died of liver disease.
Wan
Haining:
Liu
Xiaobo was inside of China, unless someone with a conscience will break the
news we may never find out the truth.
Yun
miao:
If
it is murder, the first motive may be to prevent Zhang Jian from participating
in the commemoration of the 30th anniversary of the June 4 Massacre, and to
intimidate the overseas democrats as the second motive.
Bigbam
Water:
Although
Mr. Zhang Jian is dead, he is still alive and is immortal! Both the Chinese Communist Party and
the Kuomintang are very good at assassination and murder. Before the conclusion, we can not rule
out of murder and assassination of Zhang Jian. Rest in peace, Mr. Zhang Jian!
Ms.
Lamb:
The
host should introduce Ms. Huang to the audience. Otherwise, the audience is completely unaware of who is this
lady who present herself well, with good and clear logic.
-----------------------------------------------------------------
This
is a message from WeiJingSheng.org
The
Wei Jingsheng Foundation and the Overseas Chinese Democracy Coalition are
dedicated to the promotion of human rights and democratization in China. We appreciate your assistance and help
in any means. We pledge solidarity
to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet.
You
are welcome to use or distribute this release. However, please credit with this foundation and its website
at: www.weijingsheng.org
Although
we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your
contribution as well. You may send
your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org. Please remember, only in text files,
not in attachments.
For
website issues and suggestions, you may contact our professional staff and web
master at: webmaster@Weijingsheng.org
To
find out more about us, please also visit our websites at:
www.WeiJingSheng.org
and www.ChinaLaborUnion.org
for
news and information for Overseas Chinese Democracy Coalition and human rights
and democracy movement as whole, especially our Chinese Labor Union Base.
You
may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or
Wei
Jingsheng Foundation office at: 1-202-270-6980
Wei
Jingsheng Foundation's postal address is:
Wei
Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA
You
are receiving this message because you had previous shown your interest in
learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement. To be removed from the list, simply
reply this message and use "unsubscribe" as the Subject. Please allow us a few days to process
your request.
*****************************************************************
中文版
Wei
Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A1209-W832
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1209-W832
Release
Date: May 18, 2019
发布日：2019年5月18日
Topic:
Dr. Chen Xiaoping of Mingjing TV Interviews Huang Ciping, Who Went to Germany
Due to the Death of Zhang Jian
标题：明镜电视的陈小平博士就旅居法国的张健先生在德国离奇死亡，采访因此专赴德国的黄慈萍
Original
Language Version: Chinese (Chinese version at the end)
此号以中文为准（英文在前，中文在后）
如有中文乱码问题，请与我们联系或访问：
http://www.weijingsheng.org/report/report2019/report2019-05/HuangCPonZhangJdeath190518MingjingTVinterviewA1209-W832.htm
-----------------------------------------------------------------
明镜电视的陈小平博士就旅居法国的张健先生在德国离奇死亡，采访因此专赴德国的黄慈萍
2019年5月14日，明镜电视的陈小平博士就旅居法国的张健先生在德国离奇死亡之事，采访了因此专赴德国的黄慈萍女士。该节目在15日播出后，才两天多的时间就有将近三万观众，四百多的赞，上百个评语。以下为相关节目内容及前二十多个评语。
采访链接：
https://www.youtube.com/watch?v=LNujBDGkn60&feature=youtu.be
__ __ __
明镜电视：法治与社会 | 黄慈萍 陈小平：张健离世原因追查逆转，德国警方指向放射性物质刑事调查（20190514 第139期）
本期节目中陈小平先生（@MJTVxchen15）采访了黄慈萍女士（@Huang_ciping），两人讨论了张健先生的身后事以及民运人士为什么突发肝疾病？是中共的生化武器么？
02:05
张健的离世其实并不奇怪，当初他的失踪就很令人生疑，他在泰国被法航拒绝登机，后来在阿曼转机后在慕尼黑降落后送去医院。黄慈萍讲述了和他见面聊天的经历，魏京生和张健患有的可能是同样的病情，但是也有魏京生的朋友也是因为肝病突然离奇去世。黄慈萍就很好奇为什么发病率这么低病为什么在民运人士中这么高发？后来根据德国警方调查出来张健确实也是肝脓肿，这就很令人可疑。过去许多有关部门警告过民运人士要防备中共的生化武器。
21:30
肝脓肿是一个什么样的病？现在主要需要知道的之肝脓肿的细菌是哪一类。当初德国方面为什么会将张健确诊为败血症？黄慈萍女士去了慕尼黑之后张健的弟弟们也去了，后来双方对张健身后事的处理方式产生了分歧，后来黄慈萍女士请求警察介入以求重视。
34:24
后来法医鉴定张健确实有肝脓肿，现在的调查方向转到了放射性物质的刑事调查。除了肝脓肿意外还有没有其他渠道值得怀疑？黄慈萍女士认为细菌也有可能是手段之一，因为这期间有太多东西难以解释，张健的离世和东南亚之行有什么关系呢？法航的机票为什么出了问题？
46:40
最近针对民运人士的警告程度越来越高，他们的处境也越来越危险。黄慈萍女士讲述了张健和六四的关系，他也是民运中的活跃分子。现在就要将这件事宣传出去，大家有病一定要去看医生。黄慈萍女士表示她认为是中共的生化武器攻击是因为联想到身边人。
延伸阅读：
#明镜连线
| 六四学生张健突然去世，朋友们都说不相信 https://youtu.be/eTOUttCbIqs
#热门人物｜张健急病不治，他的死有离奇之处，法国政府应采取必要行动；
30年后说六四，六四对中国产生什么样后果
https://youtu.be/sdDfhXBIwy4
__ __ __
以下为前24条相关评论：
friendlyleo
2013
【黄慈萍简介】 黄慈萍，女，1962年出生。现任中国海外民主运动联席会议秘书长。魏京生基金会执行主任。1978年高中未毕业即跳级报考大学，在中国科学技术大学近代物理系毕业获学士学位。1984年夏抵达美国留学。在托利多大学攻读非线性光学获硕士学位。1989年北京的"六四"屠杀事件，改变了她的生命历程。自此以后，开始积极地介入公众生活和大陆海外民运，以推动中国的民主与自由之进程为己任。如今，她在世界各地奔走，与反对派领袖魏京生一起代表中国民众与各国政府官员，名人及国会与议会议员见面与会谈。近十多年来，她在以英文为主的媒体上写过多篇涉及各种内容的文章，主要论题是有关人权、同情心、社会公正.......
Simon
Winston
黄女士很聪明，是民运人士的骄傲
赵明
这个国家秘密特务暗杀人民的事情，必须引起国际关注了！！必须！！让我们一起呼吁，再呼吁！！！
li
wang
黄女士很聪明很有能力，最主要的是很有良心的人，向你致敬！
anne
wang
还要特别特别感谢黄慈萍女士！
shu
yuan
黄姐的智慧和执着，特别令人感动！
xing
wu
向黄女士致敬,向为中国民主运动献身的斗士致敬.黄女士揭露了中共暗杀真相..恐有危险.
jam
黄女士叙述的条理清楚，感谢黄女士为张健的后事奔走呼唤真相
赵明
感谢黄慈萍女士，黄慈萍女士是一个伟大的负责任的勇敢的女士，希望黄女士能把奋斗放在揭露秘密暗杀暗害来消灭民主人方向上来，凝聚更多国际正义力量，揭露揭露，深挖深挖，追踪不舍，一定要揭露这一世界人类最最黑恶的马列共产专制罪行！！！
niye720222
真是了不起的战友情意。愿逝者安息。
北方客
黄女士不容易，保重
anne
wang
感谢明镜，感谢小平先生！愿张健先生安息！
赵明
感谢明镜，感谢黄女士，为张健找出真相的同时，也是为国内无数被害死同胞伸张正义。
Merry
Guo
惊天内幕曝光
赵明
终于找到方向了，张健被害死，与我们国内被中毒后很像，我在13年被暴烈中毒辐射后，也是出现肝脓肿，但是国内称为肝囊肿。中国被党国合法建构了秘密暗杀暗害专门用来维稳，也就是医学杀人造病镇压机构。我原来以为国内被害人居多，原来海外民主人士早就被害死那么多人了！为什么这么迟钝？为什么才提出疑问，并才试图找到原因？感谢黄女士，还是女人比较细心。
赵明
黄慈萍女士再接再励！！全世界正义力量再也不能对这种犯罪沉默了！就从揭开张健的被害开始吧！！有你们的努力，一定会有朝一日引起国际正义正直力量的介入调查！！！
赵明
这种犯罪一定要对其狠狠制裁，一定要对他们进行国际审判，什么组织，什么设备仪器，谁主使，心里明白，但我们要证明给世界，或者提供推理线索，...像法轮功学员被活摘事，大量活摘却无活口，这为打击反人类犯罪造成极大困难。张健尸体终被留下调查，是上帝挑选了黄慈萍女士，一定要获得真相，哪怕部分真相！！！
Wen
He
无影的杀手，刘晓波的肝癌？？？
赵明
就算尽了努力没有收获，也是极好开端，张建的死是一个大大的谜团，谜底皆知，只是证明的时间早晚。大家有了警觉有了方向，真相就离我们不远了！！！
xj
deng
还有刘晓波，也是肝病去世的
万海宁
刘晓波是在国内，除非有良知的人会爆料。
yun
miao
如果是谋杀，动机可能一是阻止张健参与六四三十年纪念活动，二是对海外民主人士起恐吓作用。
Bigbam
Water
张健先生虽死犹生, 永垂不朽! 中共与国民党都很擅长暗杀与谋杀, 在结论之前不能排除 张健是被谋杀与暗杀。 张健先生安息吧!
羊肉格格
应该介绍一下黄女士给观众。不然的话，观众完全不知道这个条理清晰，谈吐得体的黄女士是何人。
------------------------------------------------------------------
魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。
我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。
我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址：www.weijingsheng.org
欢迎投稿（暂无稿费）或批评建议，请寄信箱： HCP@WEIJINGSHENG.ORG
魏京生基金会电话： 1-202-270-6980
通讯地址：Wei Jingsheng Foundation, PO Box 15449, Washington, DC 20003, USA
魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议网址：WWW.weijingsheng.org
中国团结工会的网址为：www.ChinaLaborUnion.org
阁下之所以收到本信，是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。
倘若阁下希望不再收到类似信息，请回复本信并用unsubscribe 作为主题(Subject)。