Wei Jingsheng Foundation News and Article: A1253-W869

魏京生基金会新闻与文章发布号:A1253-W869

 

Release Date: October 21, 2019

发布日:2019年10月21日

 

Topic: Wei Jingsheng and Huang Ciping Meet with Lee Cheuk-yan and Hong Kong Democrats

标题:魏京生、黄慈萍会见李卓人等香港民主人士

 

Original Language Version: English (Chinese version at the end)

此号以英文为准(英文在前,中文在后)

 

Note: Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese parts of this release.  If this mail does not display properly in your email program, please send your request for special delivery to us or visit:

http://www.weijingsheng.org/report/report2019/report2019-10/WeiJSmeeting191021LeeCYetcA1253-W869.htm which contains identical information.

 

-----------------------------------------------------------------

 

Wei Jingsheng and Huang Ciping Meet with Lee Cheuk-yan and Hong Kong Democrats

 

 

At noon on October 20, 2019, Wei Jingsheng, Huang Ciping and Wang Guoxing, Chairman of the Chinese Democratic Front, met with Lee Cheuk-yan, Hong Kong's democrat leader and several young democrats from Hong Kong who were with him.

 

During the meeting, Mr. Wei praised the resistance spirit of the people in Hong Kong and spoke highly of the solidarity spirit between the brave fighters and those who advocate "peace, rationality and non-violence".  They agreed that without brave fighters, there will be no survival of "peace, rationality and non-violence".  Only unity can achieve the best ending.

 

Mr. Wei particularly reminded the Hong Kong Democrats to be wary of the various plots of the Communist regime, including the conspiracy to call for the Hong Kong democrats to move on to a struggle within the Legislative Council of the Hong Kong.  As the young people in Hong Kong have said, the members of the Communist regime definitely have a majority in the Legislative Council.   It is a trap to think there is room for struggle within the Legislative Council of the Hong Kong.

The conversation was very rich in its contents.  The atmosphere was intimate and warm.  The meeting didn't finish for a long time.  Everyone agreed to support each other until the day of successful democratization of Hong Kong and China.

 

 

Related photos:

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-3/WeiJSgroup191020LeeCYofHK-c-2.jpg

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-3/WeiJS&WangGX191020withLeeCYofHK-c-2.jpg

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-3/WeiJSgifts191020LeeCYofHK-c-2.jpg

 

-----------------------------------------------------------------

This is a message from WeiJingSheng.org

 

The Wei Jingsheng Foundation and the Overseas Chinese Democracy Coalition are dedicated to the promotion of human rights and democratization in China.  We appreciate your assistance and help in any means.  We pledge solidarity to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet.

 

You are welcome to use or distribute this release.  However, please credit with this foundation and its website at: www.weijingsheng.org

 

Although we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your contribution as well.  You may send your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org.  Please remember, only in text files, not in attachments.

 

For website issues and suggestions, you may contact our professional staff and web master at: webmaster@Weijingsheng.org

 

To find out more about us, please also visit our websites at:

www.WeiJingSheng.org and www.ChinaLaborUnion.org

for news and information for Overseas Chinese Democracy Coalition and human rights and democracy movement as whole, especially our Chinese Labor Union Base.

 

You may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or

Wei Jingsheng Foundation office at: 1-202-270-6980

 

Wei Jingsheng Foundation's postal address is:

Wei Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

You are receiving this message because you had previous shown your interest in learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement.  To be removed from the list, simply reply this message and use "unsubscribe" as the Subject.  Please allow us a few days to process your request.

 

*****************************************************************

中文版

 

Wei Jingsheng Foundation News and Article: A1253-W869

魏京生基金会新闻与文章发布号:A1253-W869

 

Release Date: October 21, 2019

发布日:2019年10月21日

 

Topic: Wei Jingsheng and Huang Ciping Meet with Lee Cheuk-yan and Hong Kong Democrats

标题:魏京生、黄慈萍会见李卓人等香港民主人士

 

Original Language Version: English (Chinese version at the end)

此号以英文为准(英文在前,中文在后)

 

如有中文乱码问题,请与我们联系或访问:

http://www.weijingsheng.org/report/report2019/report2019-10/WeiJSmeeting191021LeeCYetcA1253-W869.htm

 

-----------------------------------------------------------------

 

魏京生、黄慈萍会见李卓人等香港民主人士

 

 

2019年10月20日中午,魏京生、黄慈萍及中国民主阵线主席王国兴,在巴黎会见了香港民主派领袖李卓人,及与他同行的几位香港民主派中青年骨干。

 

期间魏先生高度赞扬了香港人民的反抗精神,并且高度评价了勇武派与和理非群众之间的团结精神。大家都认为没有勇武派就没有和理非,只有团结才能取得最好的结局。

 

魏先生特别提醒香港民主派警惕中共的各种阴谋,包括呼吁香港民主派走向议会斗争的阴谋。正如香港年轻人所说,他们中共的人在议会中铁定占有多数,哪里还有什么议会斗争,那就是个陷阱。

 

交谈内容十分丰富,气氛亲密而又热烈,久久不能结束。大家相约互相支持,直到香港民主化和中国民主化成功的一天。

 

 

相关照片:

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-3/WeiJSgroup191020LeeCYofHK-c-2.jpg

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-3/WeiJS&WangGX191020withLeeCYofHK-c-2.jpg

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2019/newsletters2019-3/WeiJSgifts191020LeeCYofHK-c-2.jpg

 

------------------------------------------------------------------

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。

我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。

 

我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址:www.weijingsheng.org

欢迎投稿(暂无稿费)或批评建议,请寄信箱: HCP@WEIJINGSHENG.ORG

 

魏京生基金会电话: 1-202-270-6980

通讯地址:Wei Jingsheng Foundation, PO Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议网址:WWW.weijingsheng.org

中国团结工会的网址为:www.ChinaLaborUnion.org

 

阁下之所以收到本信,是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。

倘若阁下希望不再收到类似信息,请回复本信并用unsubscribe 作为主题(Subject)。